Forum du lac de Bizerte



 MEMOIRE DU PASSE
Forum du lac de Bizerte

      

       Ce forum n'est pas un chat, choisissez un sujet et participez à la discussion sans vous écarter de celui-ci, tout en respectant les règles et l'éthique du forum, au risque de voir votre message effacé.

Cliquez pour connaître : Le but, les règles et l'éthique de ce forum

       N'oubliez pas que vous pouvez proposer des sujets de discussion à l'administrateur.
       Pour participer vous devez vous inscrire en cliquant sur le lien « Inscription » sur la barre bleue ci-dessous.
       Vous pouvez envoyer un message à un membre du forum, pour le faire cliquez sur le lien "liste des utilisateurs", puis cliquez sur le pseudo désiré et ensuite cliquez sur le lien "Lui envoyer un message privé"

      


Vendredi 10 Février 2012
Bienvenue sur le forum Lac de Bizerte.

Retour : Accueil » les langues et l'argot

[ Validé ] - Notre argot du lac
Bizertoquebecois
Membre sénior
rangs perso

Bizertoquebecois

Date d'inscription : 23/09/2008
Messages : 21
Groupe : Administrateur

Posté le 24/09/2008 à 23:56:11  
Dans le Nord de La Tunisie et en particulier dans la grande région du lac de Bizerte on y parlait sa langue d'origine, le tunisien, le français, l'italien, du sicilien, du maltais, de l'espagnol, du russe, du grec, une vraie tour de Babel..., mais il y avait un argot qui nous était propre, avec ses mots, ses expressions, ses exclamations, découvrons les ensemble et faisons-les revivre.
Actuellement dans la région du lac et en particulier à Menzel-Bourguiba on y parle ce que dans les autres régions de Tunisie nomme le menzélien ... un patois ou un argot régional, un petit reste de notre argot des années cinquante ...
A vous la plume...
Voir le profil
Farfadet
Membre confirmé
rangs perso

Farfadet

Date d'inscription : 24/09/2008
Messages : 42
Groupe : Administrateur

Posté le 25/09/2008 à 19:41:02  
Ben oui Christian, peut-être veux-tu parler des expressions bien de chez nous (de là-bas!! popopo !)
comme: Zamma ,Dzoubo ! Minguia,Foun Tataouine !...et après ça s'envenime vite, malgré qu'à l'époque on y voyait aucune connotation péjorative, mais, (Modérateurs préparez-vous !!!) Zob, le Zboub, le Zgeug,...la liste est longue mais la censure sera tombée avant que je la termine ! ...mais ce n'est pas moi qui ai commencé, et ça faisait bien partie de notre Langage Menzélien....Désolé !
Voir le profil


Contacter l'administrateur | Recherche | Marquer tous les forums comme lus | Haut




Depuis sa création fin 2001 internautes (IP) ont visité le site
Un internaute par son IP est enregistré qu'une seule fois par jour
même si il visite le site plusieurs fois dans cette journée
Pour que le nombre soit exact il doit figurer sur toutes les pages du site